Please use this identifier to cite or link to this item:
https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/41792
ORCID: | http://orcid.org/0009-0004-2492-4424 |
Document type: | Trabalho de Conclusão de Curso |
Access type: | Acesso Aberto |
Title: | Fabiano e Jean Valjean: entre os espaços das vidas miseráveis |
Alternate title (s): | Fabiano et Jean Valjean : parmi les espaces des vies misérables |
Author: | Nunes Júnior, Marco Antônio |
First Advisor: | Carrijo, Marli Cardoso dos Santos |
First member of the Committee: | Carmo, Maria Suzana Moreira Do |
Second member of the Committee: | Pitillo, Giovanni Ferreira |
Summary: | Victor Hugo e Graciliano Ramos, a partir de suas obras - consideradas clássicas - denunciam as mazelas da sociedade e representam aqueles, inúmeras vezes, esquecidos e/ou negligenciados por ela. Tais representações, amparadas pelos séculos XIX e XX como planos de fundo, mantêm-se, todavia, como fontes de estudos e pesquisas ainda hoje, possibilitando um olhar crítico sobre nosso passado e provocando-nos quanto ao nosso presente. Neste sentido, e pelo viés da literatura comparada, apresentamos nesta monografia conexões entre os romances Vidas secas (1938), de Ramos e Os miseráveis (1862), de Hugo, por meio das personagens principais, Fabiano e Jean Valjean e através do espaço prisional (por exemplo), muito presente nas narrativas e essenciais para a construção e desenvolvimento das personagens aqui analisadas. Com o auxílio de Forster, Antonio Candido e Foucault, percorrer-nos-emos os caminhos traçados por estas personagens que encontram-se errando entre a ambivalência de sentimentos e situações que extrapolam a condição humana. Ademais, Carvalhal (2006), nos aponta que a literatura comparada pode contribuir para a compreensão de questões literárias que exijam perspectivas abrangentes, possibilitando a investigação dos mesmos ou semelhantes problemas em diferentes contextos, além de, simultaneamente, favorecer a visão crítica das literaturas nacionais e podemos adicionar aqui, internacionais. |
Abstract: | Victor Hugo et Graciliano Ramos, à partir leurs œuvres - considérées comme des classiques - dénoncent les méfaits de la société et représentent ceux qui sont, d’innombrables fois, oubliés et/ou négligés par celle-ci. Ces représentations, soutenues par les XIXe et XXe siècles comme arrière-plans demeurent, toutefois, comme des sources d’étude et recherche encore aujourd’hui, en nous permettant d’avoir un regard critique sur notre passé en nous provoquant quant à notre présent. À cet égard et par le biais de la littérature comparée, nous présentons dans cette monographie des connexions entre les romans Vidas secas (1938) de Graciliano Ramos et Les misérables (1862) de Victor Hugo, à partir de leurs personnages principaux Fabiano et Jean Valjean et par l’étude de l’espace carcéral (par exemple), très évoqué dans ces récits et essentiels pour la construction et le développement des personnages ici analysés. Appuyés sur Forster, Antonio Candido et Foucault, nous suivrons les chemins parcurus par ces personnages qui errent entre l’ambivalence de sentiments et des situations qui extrapolent la condition humaine. Par ailleurs, Carvalhal (2006), nous fait remarquer que la littérature comparée peut contribuer à la compréhension des questions littéraires qui ont besoin de perspectives larges, permettant l’investigation de problèmes identiques ou similaires dans différents contextes, en plus de favoriser simultanément la vision critique des littératures nationales ce à quoi nous ajoutons voire, internationale. |
Keywords: | Victor Hugo Victor Hugo Graciliano Ramos Graciliano Ramos Literatura Comparada Comparative Literature Vidas secas Barren Lives Os miseráveis Les Misérables Literatura Literature Letras e Literatura Language and Literature |
Area (s) of CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::TEORIA LITERARIA CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRA |
Language: | por |
Country: | Brasil |
Publisher: | Universidade Federal de Uberlândia |
Quote: | NUNES JÚNIOR, Marco Antônio. Fabiano e Jean Valjean: entre os espaços das vidas miseráveis. 2024. 52 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras - Língua Francesa) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2024. |
URI: | https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/41792 |
Date of defense: | 23-Apr-2024 |
Appears in Collections: | TCC - Letras: Francês e Literaturas de Língua Francesa |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
FabianoJeanValjean.pdf | TCC | 1.68 MB | Adobe PDF | View/Open |
This item is licensed under a Creative Commons License