Browsing by Advisor Costa, Daniel Padilha Pacheco da
Showing results 1 to 13 of 13
| Issue Date | Title | Author(s) |
| 10-Jul-2019 | Uma análise comparativa das traduções e retraduções para o português de Psicose, de Robert Bloch | Pereira, Lorena Vasquez |
| 24-Mar-2022 | O Iraque norte-americano: a tradução para o inglês do romance Frankenstein em Bagdá, de Ahmed Saadawi | Menezes, Julia Pinhero Judice |
| 27-Jan-2023 | Me chame pelo seu nome, de André Aciman: a tradução intratextual narrativizada no romance e sua tradução para o português | Camargos, Matheus Ribeiro |
| 8-Jul-2019 | Memória e ficção em A Saga de um Urucuiano, de João Naves de Melo | Oliveira, Renato Rodrigues de |
| 21-Mar-2022 | A metáfora tradutória na adaptação cinematográfica: a personagem de Light no anime Death Note e no live action homônimo | Silva, Cinthia Rayane Dias da |
| 26-Apr-2018 | Práticas jornalísticas e amplificações ficcionais no livro-reportagem Honoráveis Bandidos, de Palmério Dória | Silva, Fernando Lopes da |
| 18-Mar-2022 | A representação de identidades dissidentes na série de TV Pose: o socioleto queer nas legendas para o português | Pires, Gustavo Matheus |
| 5-Jul-2018 | Terminologia jurídica no seriado Scandal: Análise do tratamento dado aos termos na tradução para a legendagem e dublagem | Santos, Luísa Matta dos |
| 2-Jul-2018 | Tradução comentada da oralidade e intertextualidade em The Commitments, de Roddy Doyle | Silva, Brunna Lourenço da |
| 17-Mar-2022 | A tradução comentada do heterodiscurso em As Cinco Sementes de Laranja (1891) e Um Escândalo na Boêmia (1891), de Arthur Conan Doyle | Duarte, Guilherme Marcelino |
| 1-Jun-2021 | A tradução para o português dos socioletos literários da trilogia Fundação, de Isaac Asimov | Silva Júnior, Nilfan Fernandes da |
| 23-Nov-2023 | Traduzindo Primitivo Americano: tradução comentada de poemas de temática indígena de Mary Oliver | Del Rio, Letícia Xavier |
| 11-Jul-2019 | Transferring Scots into Portuguese: an Annotated Translation of The Firebird, by Susanna Kearsley | Cunha, Clara de Sousa |
