Pode uma mãe desejar? trajetória de uma artista-mãe-etc em formação

Abstract

This memorial, entitled can a mother desire? trajectory of an artist-mother-in-formation, traces the journey of a Visual Arts student who insisted on creating despite the everyday challenges of motherhood within academic and artistic spaces that so often resist embracing this experience. Between art and life, the works family album, you are dead, the girl is the mother of the woman, and the film fish, buffaloes & vultures intertwine intimate records, experimental techniques, and reflections emerging from the body and memory. Motherhood appears not merely as a theme, but as a force capable of reorganizing time, gaze, gestures, and creative processes, giving shape to narratives that recognize art as a territory of care, listening, and reinvention.

Este memorial, titulado ¿se puede ser madre y desear? trayectoria de una artista-madre-en-formación, recorre el camino de una estudiante de Artes Visuales que insistió en crear, incluso ante los desafíos cotidianos de la maternidad en espacios académicos y artísticos que tantas veces se resisten a acoger esta experiencia. Entre el arte y la vida, las obras álbum de familia, estás muerta, la niña es la madre de la mujer y la película peces, búfalos y buitres entrelazan registros íntimos, técnicas experimentales y reflexiones surgidas del cuerpo y la memoria. La maternidad aparece no solo como tema, sino como una fuerza capaz de reorganizar el tiempo, la mirada, los gestos y los procesos creativos, dando forma a narrativas que reconocen en el arte un territorio de cuidado, escucha y reinvención.

Ce mémoire, intitulé peut-on être mère et désirer ? trajectoire d’une artiste-mère-en-devenir, retrace le parcours d’une étudiante en arts visuels qui a persisté à créer, malgré les défis quotidiens de la maternité dans des espaces — académiques et artistiques — qui résistent si souvent à accueillir cette expérience. Entre l’art et la vie, les œuvres album de famille, tu es morte, la fille est la mère de la femme et le film poissons, buffles & vautours entrelacent des archives intimes, des techniques expérimentales et des réflexions issues du corps et de la mémoire. La maternité apparaît non seulement comme un thème, mais comme une force capable de réorganiser le temps, le regard, les gestes et les processus créatifs, donnant forme à des récits qui reconnaissent dans l’art un territoire de soin, d’écoute et de réinvention.