A traição do sexo: testemunhos da perseguição aos homossexuais em Cuba na obra de Reinaldo Arenas (1959-1990)

Abstract

La Cuba revolucionaria ha sido objeto de un creciente número de investigaciones acerca de las políticas de represión de los homosexuales ya que presenta un escenario complejo y todavía polémico en el asunto de la homosexualidad. Con el propósito de contribuir a la investigación histórica en esta área de estudio, este trabajo analiza los testimonios del intelectual cubano Reinaldo Arenas, enfatizando las experiencias del escritor entre 1959 y 1990, período que abarca tanto las experiencias de Arenas en el país caribeño como en el exilio estadounidense. El procedimiento metodológico de la investigación incluye el análisis de la literatura testimonial Antes que anochezca, y análisis de cartas escritas por el literato. Se utilizan principalmente las categorías analíticas espacio de experiencia y horizonte de expectativa, de Koselleck; las definiciones acerca de la memoria, de Pollak; y el concepto de representación, de Chartier. En un procedimiento de análisis cualitativo, el trabajo investiga la limitación de la libertad homosexual por parte del Estado y cómo ésta es percibida y representada por el intelectual. Resalta la difusión del ideal del hombre nuevo en Cuba y los tipos de persecución puestos en práctica después del triunfo revolucionario, la resistencia de los disidentes y los significados construidos por Arenas sobre las sexualidades desviadas. Se concluyó que, debido al mantenimiento de una tradición intolerante, la ideología del hombre nuevo fue utilizada como justificación y medio para la represión de los homosexuales y que los representantes de este grupo se mostraron enérgicos para enfrentar el clima autoritario y opresivo, desarrollando estrategias para ejercer y reclamar la libertad de expresión y sexual.