Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/48125
ORCID:  http://orcid.org/0009-0001-9546-2501
Document type: Dissertação
Access type: Acesso Aberto
Title: A narração infantil no romance de formação To Kill a Mockingbird, de Harper Lee
Alternate title (s): Child narration in Harper Lee's Bildunsgroman To Kill a Mockingbird
Author: Rocha Júnior, Nilton Lima
First Advisor: Costa, Daniel Padilha Pacheco da
First member of the Committee: Luiz, Tiago Marquez
Second member of the Committee: Silva, Maria Ivonete Santos
Summary: Esta dissertação objetiva apresentar uma análise da relação entre infância e heterodiscurso no romance To Kill a Mockingbird (1960), da escritora norte-americana Harper Lee, como um romance de formação (Bildungsroman, em alemão, e coming-of-age em inglês) e suas particularidades. Propõe-se enfatizar como as definições de um romance de formação, como o heterodiscurso (traduzido em inglês por “heteroglossia”), se configuram no romance em questão. Como o amadurecimento da protagonista e narradora infantil, Scout, se dá em um ambiente racialmente segregado, pretendemos abordá-lo na sua relação intrínseca com o discurso do outro ou, segundo o conceito proposto pela teoria do romance de Bakhtin, com o heterodiscurso. O trabalho presente é resultado de pesquisa bibliográfica que se deu a partir da leitura de artigos, dissertações, websites e livros para compor o referencial teórico sobre a infância, o romance Gótico Sulista, romance de formação (Bildungsroman) e o heterodiscurso. Entre teóricos e estudiosos que contribuíram para esta investigação temos: Walter Benjamin (1913-1932; 2013) com seus ensaios sobre a criança e a infância; William C. Spengemann (1978) e Anne Scott McLeod (1992; 1994) sobre a literatura norte- americana, Mikhail Bakhtin (1981; 1992) com a teoria do romance de formação e do heterodiscurso, entre outros. Considerado um clássico da literatura norte-americana, o romance de Harper Lee tem como protagonista/narradora a Scout, uma criança que narra os acontecimentos decisivos na sua infância e que serviram de formação pessoal. Do ponto de vista infantil, To Kill a Mockingbird retrata temas de racismo e preconceito no sul americano durante a Grande Depressão. Como resultado desse acontecimento, Scout perde a sua inocência ainda criança e é conduzida a sua alteridade, onde a criança se coloca no lugar do adulto e sua visão de mundo muda drasticamente, chegando a seu amadurecimento.
Abstract: This dissertation aims to present an analysis of the relationship between childhood and heteroglossia in the novel To Kill a Mockingbird (1960), by the American writer Harper Lee, as a novel of formation (Bildungsroman, in German, and coming-of-age in English) and its particularities. It is proposed to emphasize how the definitions of a Bildungsroman, such as heteroglossia, are configured in the novel in question. Since the maturation of the protagonist and child narrator, Scout, takes place in a racially segregated environment, we intend to approach it in its intrinsic relationship with the discourse of the other or, according to the concept proposed by Bakhtin’s theory of the novel, with heteroglossia. The present work is the result of bibliographical research that was carried out by reading articles, dissertations, websites and books to compose the theoretical framework on childhood, the Southern Gothic novel, the novel of formation (Bildungsroman) and heteroglossia. Among the theorists and scholars who have contributed to this research are: Walter Benjamin (1913-1932; 2013) with his essays on children and childhood; William C. Spengemann (1978) and Anne Scott McLeod (1992; 1994) on American literature, Mikhail Bakhtin (1981; 1992) with his theory of the Bildungsroman and heteroglossia, among others. Considered a classic of American literature, Harper Lee's novel has Scout as its protagonist/narrator, a child who recounts the decisive events in her childhood that shaped her personally. From a child’s point of view, To Kill a Mockingbird portrays themes of racism and prejudice in the American South during the Great Depression. As a result of this event, Scout loses her innocence as a child and is led to her otherness, where the child puts herself in the place of the adult and her worldview changes drastically, leading to her coming of age.
Keywords: Infância
Bildungsroman
Heterodiscurso
Literatura americana
To Kill a Mockingbird
Childhood
Heteroglossia
American literature
Literatura
Area (s) of CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
Subject: Literatura
Language: por
Country: Brasil
Publisher: Universidade Federal de Uberlândia
Program: Programa de Pós-graduação em Estudos Literários
Quote: ROCHA JÚNIOR, Nilton Lima. A narração infantil no romance de formação To Kill a Mockingbird, de Harper Lee. 2025. 110 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Literários) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2025. DOI http://doi.org/10.14393/ufu.di.2025.708.
Document identifier: http://doi.org/10.14393/ufu.di.2025.708
URI: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/48125
Date of defense: 9-Dec-2025
Sustainable Development Goals SDGs: ODS::ODS 4. Educação de qualidade - Assegurar a educação inclusiva, e equitativa e de qualidade, e promover oportunidades de aprendizagem ao longo da vida para todos.
Appears in Collections:DISSERTAÇÃO - Estudos Literários

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
NarraçãoInfantilRomance.pdfDissertação1.15 MBAdobe PDFThumbnail
View/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons