Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/38506| Tipo de documento: | Trabalho de Conclusão de Curso |
| Tipo de acceso: | Acesso Aberto |
| Título: | Entre vestidos e partituras: Crônicas e transferências culturais n’O Jornal das Senhoras |
| Título (s) alternativo (s): | Entre robes et partitions: Chroniques et transferts culturels dans O Jornal das Senhoras |
| Autor: | Bonfim, Maria Fernanda Melon |
| Primer orientador: | López, Camila Soares |
| Primer miembro de la banca: | Ochiucci, Maria Stela Marques |
| Segundo miembro de la banca: | Pitillo, Giovanni Ferreira |
| Resumen: | O presente trabalho visa estudar a presença francesa n’O Jornal das Senhoras - Modas, Litteratura, Bellas-Artes, Theatros e Critica, que circulou no Rio de Janeiro entre os anos de 1852 e 1855, com a análise de suas crônicas publicadas entre julho de 1852 e março de 1853, na coluna Cronica da Quinzena, assinada por Bellona e Délia, pseudônimos femininos de Joanna Paula de Manso de Noronha e Violante Atabalipa Ximenes de Bivar e Velasco. Assim, fizemos uma leitura dessas crônicas, analisando seus conteúdos e relacionando-os às propostas do jornal, dirigido, nesse período, por Violante Atabalipa, destinado ao público feminino e defensor da educação feminina na época. A pesquisa avalia, juntamente com a presença francesa, sob a perspectiva das transferências culturais, seu impacto na construção da mídia nacional em formação, o papel das escritoras-jornalistas e sua repercussão na sociedade brasileira do século XIX. |
| Abstract: | Le présent travail vise à étudier la présence française dans O Jornal das Senhoras - Modas, Litteratura, Bellas-Artes, Theatros e Critica, qui a circulé à Rio de Janeiro entre 1852 et 1855, avec l’analyse de ses chroniques publiées entre juillet 1852 et mars 1853, dans la rubrique Chronica da Quinzena, signée par Bellona et Délia, pseudonymes féminins de Joanna Paula de Manso de Noronha et Violante Atabalipa Ximenes de Bivar et Velasco. Donc, nous avons fait une lecture de ces chroniques, en analysant leur contenu et en les reliant aux propositions du journal, dirigé pendant cette période par Violante Atabalipa, destiné au public féminin et défenseur de l’éducation féminine à l’époque. La recherche évalue, avec la présence française, sous la perspective des transferts culturels et son impact sur la construction des médias nationaux en formation, le rôle des écrivains-journalistes et leur répercussion sur la société brésilienne du XIXe siècle. |
| Palabras clave: | Literatura Littérature Periódicos Périodiques Autoria feminina Création féminine Transferências culturais Transferts culturels |
| Área (s) del CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Editora: | Universidade Federal de Uberlândia |
| Cita: | Bonfim, Maria Fernanda Melon. Entre vestidos e partituras: Crônicas e transferências culturais n’O Jornal das Senhoras. 2023. 23 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Francês e Literaturas de língua francesa) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2023. |
| URI: | https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/38506 |
| Fecha de defensa: | 26-jun-2023 |
| Aparece en las colecciones: | TCC - Letras: Francês e Literaturas de Língua Francesa |
Ficheros en este ítem:
| Fichero | Descripción | Tamaño | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| EntreVestidosPartituras.pdf | TCC | 708.45 kB | Adobe PDF |  Visualizar/Abrir |
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.