Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/35137
ORCID:  http://orcid.org/0000-0002-6866-1847
Document type: Trabalho de Conclusão de Curso
Access type: Acesso Aberto
Title: A terminologia digital a partir da concepção social de língua em saussure
Alternate title (s): DIGITAL TERMINOLOGY FROM THE SOCIAL CONCEPT OF LANGUAGE IN SAUSSURE
Author: Neves, Jane Eire Mariano
First Advisor: Silveira, Eliane Mara
First member of the Committee: Coelho, Micaela Pafume
Second member of the Committee: Marques, Allana Cristina Moreira
Summary: A língua, usada por nós todos os dias, sem exceção, sofre mudanças constantes. Tais mudanças que ocorrem na língua nascem de seu uso contínuo pela massa de falantes, o que aponta para seu fundamental caráter social, e atingem diferentes aspectos linguísticos. Nesse trabalho, chamamos a atenção para o fenômeno linguístico que decorre da mudança no emprego dos signos linguísticos que compõem a terminologia digital. Partindo da compreensão de que a mutabilidade é um princípio da língua, como postula Saussure, propomo-nos a observar de que maneira a terminologia digital do português brasileiro sofreu mudanças, nos últimos anos, e de que forma ela se apresenta na linguagem usual. Para tanto, o aparato conceitual de Ferdinand de Saussure nos auxilia a compreender os caminhos linguísticos percorridos por termos advindos do inglês, comuns a essa terminologia específica, até que eles fossem integrados ao vocabulário cotidiano dos falantes de língua portuguesa. Para isso inicialmente apontamos as ideias de Saussure e analisamos o funcionamento dos elementos: massa falante e tempo sobre a língua e a materialidade do fenômeno por meio do estudo das palavras: loading, upload, play, link, e login. Ao final, esperamos alcançar, por meio de nossa reflexão, indicações sobre os efeitos das palavras da terminologia digital em nossa língua vernácula.
Abstract: The language, used by us every day, in all places on earth, object of research by linguists, receives constant influences and receives them humbly. These influences arise from the continuous use of the mass of speakers and reflect on the alteration of linguistic aspects of speech and the use of signs in language. Given this fact, let's look at some aspects of digital terminology and how it is presented in common language. When we delve a little deeper into the studies on the variation and change of such vocabulary, we discover that it can also constitute everyday language, sometimes with different meanings. Ferdinand de Saussure's conceptual apparatus helps us to understand the linguistic paths taken by the terms of this specific terminology until they are integrated into the everyday vocabulary of speakers of other languages.
Keywords: Língua
Langue
Linguagem
Language
Terminologia digital
Digital terminology
Mudança linguística
Language change
Saussure
Saussure
Area (s) of CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::TEORIA E ANALISE LINGUISTICA
Language: por
Country: Brasil
Publisher: Universidade Federal de Uberlândia
Quote: NEVES, Jane Eire Mariano. A terminologia digital a partir da concepção social de língua em Saussure. 2022. 19 f. Trabalho de Conclusão de Curso ( Graduação em Letras ) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2022.
URI: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/35137
Date of defense: 19-May-2022
Appears in Collections:TCC - Letras: Português e Literaturas de Língua Portuguesa

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
ATerminologiaDigital.pdfTCC516.06 kBAdobe PDFThumbnail
View/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.