A construção do Regime Internacional de Guerra às Drogas à luz da Colonialidade do Poder: Fatos e custos dos cenários da ONU, Brasil e EUA do século XX ao início do XXI.

Abstract

This work seeks, from Quijano’s perspective of the concept of Coloniality of Power, to present and analyze key points of the formation of the War on Drugs International Regime in the 20th century, also showing the parallel trajectory and influence of the United States of America on its consolidation, as well as the Brazilian adhesion to it and some of the most significant social costs in this country. Said so, the ambition is to reach a greater understanding of the reasons that led to the establishment of the Regime, under the hypothesis that it creates bigger problems than those it seeks to solve, mainly for countries outside the group of those developed so-called ones, still serving purposes other than those mentioned in UN Conventions. The research is based, briefly, on a theoretical bibliography about the concept of Coloniality of Power and, mainly, on primary and secondary sources, such as UN documents, American and Brazilian legislations. Finally, it was concluded that most of the measures disseminated by the International Drug War Regime via the UN in the 20th century are focused on containing supply, with the United States being a strong influencer of these, as demand containment is scarce, serving as a tool for the domination of racist and ethnocentric colonial traits, corroborating with the criminalization of subjectivities and non-hegemonic bodies.

Este trabajo busca, desde la perspectiva de Quijano del concepto de Colonialidad del Poder, presentar y analizar los puntos clave de la formación del Régimen Internacional de Guerra contra las Drogas en el siglo XX, mostrando también la trayectoria e influencia paralela de los Estados Unidos de América en su consolidación, así como la adhesión brasileña a él y algunos de los costos sociales más importantes de este país. Dicho así, la ambición es llegar a un mayor entendimiento de las razones que llevaron al establecimiento del Régimen, bajo la hipótesis de que éste genera problemas mayores a los que busca resolver, principalmente para países fuera del grupo de los denominados desarrollados. unos, que todavía sirven para fines distintos a los mencionados en las convenciones de la ONU. La investigación se basa, brevemente, en una bibliografía teórica sobre el concepto de Colonialidad del Poder y, principalmente, en fuentes primarias y secundarias, como documentos de la ONU, legislaciones estadounidense y brasileña. Finalmente, se concluyó que la mayoría de las medidas difundidas por el Régimen Internacional de Guerra contra las Drogas a través de la ONU en el siglo XX están enfocadas en contener la oferta, siendo Estados Unidos de América un fuerte influenciador de estas, ya que la contención de la demanda es escasa, sirviendo como un herramienta para la dominación de rasgos coloniales racistas y etnocéntricos, que corrobora con la criminalización de subjetividades y cuerpos no hegemónicos.