Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/25000
Document type: Dissertação
Access type: Acesso Embargado
Title: O lado amargo da cana: estudos sobre trabalhadores migrantes no setor sucroenergético no pontal do Triângulo Mineiro
Alternate title (s): El lado amargo de la caña de azúcar: estudio sobre los trabajadores migrantes en el sector sucroenergético no Triángulo Mineiro
Author: Araújo, Daniel Féo Castro
First Advisor: Côrtes, Mariana Magalhães Pinto
First member of the Committee: Pereira, Mirlei Fachini Vicente Pereira
Second member of the Committee: Graciolli, Edilson José
Summary: Este estudo teve como objetivo investigar as experiências dos trabalhadores migrantes nordestinos no setor sucroenergético no município de Ituiutaba-MG. Em termos mais específicos, o estudo procurou compreender a partir de dinâmicas sociais diversas, decorrentes do fluxo migratório após 1990, a busca se deu em desenvolver ao longo dessa pesquisa uma reflexão sobre os impactos da agroindústria canavieira na vida, e no trabalho dos cortadores de cana de origem nordestina. A proposta justifica-se pelo fato de a microrregião de Ituiutaba enfrentar nas últimas décadas um intenso movimento modernizador de seus territórios rurais por conta dos investimentos do agronegócio canavieiro focado na produção decomoditties agrícolas para exportação, pautado na superexploração da força de trabalho e dos recursos naturais. O caminho investigativo transitou entre os contextos macro e microestruturais, imbricados, por um lado, através das relações de mediação do Estado e do mercado através da expansão territorial e do desenvolvimento docapitalismo e, por outro, das trajetórias socioespaciais na migração e das estratégias e recursos mobilizados nas relações do cotidiano, de parentesco, de amizade, de solidariedade, dos conflitos étnicos e identitários, de alteridade. A metodologia de tipo qualitativo fundamentou-se em entrevistas biográficas com trabalhadores atuantes no corte da cana, além da observação direta dos espaços de trabalho e de vida nos alojamentos dos trabalhadores e no bairro Novo Tempo II. Assim, foi possível compreender as relações existentes entre os Tijucanos “moradores naturais” e os denominados “alagoanos” (categoria emitida pelos tijucanos como um pejorativo denominado a todos migrantes do norte e nordeste de diferentes estados), pelos quais são homens, mulheres, pobres, e camponeses, que por meio da migração (sazonal ou permanente) deslocaram-se para o município de Ituiutaba em busca de melhores condições de vida, emprego, e trabalho realizado especialmente nas lavouras de cana-de-açúcar.
Abstract: Este estudio tuvo como objetivo investigar las experiencias de los trabajadores migrantes nordestinos en el sector sucroenergético en el municipio de Ituiutaba-Mg. En términos más específicos, el estudio enfocó comprender a partir de dinámicas sociales diversas, derivadas del flujo migratorio después de 1990, la búsqueda se dio en desarrollar a lo largo de esa investigación una reflexión sobre los impactos de la agroindustria caña de azúcar en la vida, y en el trabajo de los cortadores la caña de origen nordestina. La propuesta se justifica por el hecho de que la microrregión de Ituiutaba enfrenta en las últimas décadas un intenso movimiento modernizador de sus territorios rurales por cuenta de las inversiones del agronegocio cañero enfocado en la producción de desodoros agrícolas para exportación, pautado en la sobreexplotación de la fuerza de trabajo y de los recursos naturales . El camino investigativo transita entre los contextos macro y microestructuras, imbricados, por un lado, a través de las relaciones de mediación del Estado y del mercado a través de la expansión territorial y del desarrollo docapitalismo y, por otro, de las trayectorias socioespaciales en la migración y de las estrategias y recursos movilizados en las relaciones de lo cotidiano, de parentesco, de amistad, de solidaridad, de conflictos étnicos e identitarios, de alteridad. La metodología de tipo cualitativo se fundamentó en entrevistas biográficas con trabajadores actuantes en el corte de la caña, además de la observación directa de los espacios de trabajo y de vida en los alojamientos de los trabajadores y en el barrio Novo Tempo II. Así, fue posible comprender las relaciones existentes entre los Tijucanos "moradores naturales" y los denominados "alagoanos" (categoría emitida por los tijucanos como un peyorativo denominado a todos migrantes del norte y noreste de diferentes estados), por los cuales son hombres, mujeres, pobres y campesinos, que por medio de la migración (estacional o permanente) se desplazaron al municipio de Ituiutaba en busca de mejores condiciones de vida, empleo, y trabajo realizado especialmente en las labranzas de caña de azúcar.
Keywords: Setor sucroenergético
Sociologia
Superexploração do trabalho
Biocombustíveis
Violência Simbólica
Agrocombustíveis
Migrantes nordestinos
Trabalho escravo
Violência
Migração interna - Brasil, Nordeste
Sector sucroenergético
Superexplotación del trabajo
Violencia simbólica
Migrantes nordestinos
Area (s) of CNPq: CNPQ::CIENCIAS HUMANAS
Language: por
Country: Brasil
Publisher: Universidade Federal de Uberlândia
Program: Programa de Pós-graduação em Ciências Sociais
Quote: ARAÚJO, Daniel Féo Castro de.O lado amargo da cana: estudos sobre trabalhadores migrantes no setor sucroenergético no pontal do Triângulo Mineiro.2018.176. f. Dissertação (Mestrado em Ciências Sociais) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2018. Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais. Disponível em: http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.1374
Document identifier: http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2018.1374
URI: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/25000
Date of defense: 7-Dec-2018
Appears in Collections:DISSERTAÇÃO - Ciências Sociais

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
LadoAmargoCana.pdf
  Until 2020-12-17
5.59 MBAdobe PDFView/Open    Request a copy


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.