Publicação: Construção e validação de escalas para medida de crenças e de percepção
de controle do consumo de bebidas alcoólicas
Carregando...
Arquivos
Tipo do documento
Data
Direito de acesso
Coleções
Área do conhecimento
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::PSICOLOGIA
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Autores
Orientador
Coorientador
Resumo
Através da validação de instrumentos de medida de variáveis psicossociais, este estudo visou
ampliar o conhecimento sobre o papel de fatores cognitivos relacionados ao consumo de
álcool e teve como objetivos principais: (a) construir e validar a Escala de Benefícios e
Barreiras percebidos em Evitar o Consumo de Bebidas Alcoólicas para amostras brasileiras,
(b) adaptar e validar uma versão da escala DRIE (Drinking Related Internal-External Locus of
Control Scale) para amostras brasileiras, (c) testar a capacidade de predição das crenças e
percepção de controle sobre o consumo de álcool. Para isso, o projeto constou de duas fases
distintas e, em ambas, o AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test) foi utilizado para
medida do padrão de consumo de álcool no último ano. Na fase inicial foram entrevistados 66
bebedores-problema, em tratamento ou não, para levantamento de benefícios e barreiras
percebidos em evitar o consumo de álcool, tendo como base teórica o Modelo de Crenças em
Saúde. Os resultados desta fase possibilitaram a construção dos itens da versão piloto da
escala. Já a escala DRIE original em inglês passou por uma tradução e retradução e, em
seguida, as duas escalas passaram por avaliação semântica e validação de conteúdo e por uma
aplicação piloto. Na segunda fase do estudo, para validação empírica das escalas,
participaram 433 servidores de uma instituição federal de ensino superior. Os dados foram
analisados através do programa SPSS for Windows, para avaliar a estrutura fatorial e a
confiabilidade dos instrumentos. As análises fatoriais apontaram os 19 itens da versão final da
Escala de Benefícios e Barreiras Percebidos em Evitar o Consumo de Bebidas Alcoólicas,
reunidos em dois fatores de segunda ordem (benefícios percebidos e barreiras percebidas),
ambos com índices satisfatórios de consistência interna. A versão brasileira da escala DRIE,
após análises fatoriais, permaneceu com 35 itens alocados em dois fatores (externalidade e
internalidade), também com índices bastante satisfatórios de consistência interna. Os
resultados dos testes de correlação e comparação entre os grupos foram, em sua maioria,
coerentes com as expectativas teóricas. O grupo de bebedores-problema percebeu
significativamente menos benefícios e mais barreiras em evitar o consumo de álcool e
mostrou-se mais externo no locus de controle do comportamento de beber do que o grupo de
abstêmios ou usuários de baixo risco. Foram encontradas correlações positivas entre o escore
do AUDIT e as barreiras percebidas, e correlações negativas entre o padrão de consumo de
álcool e benefícios percebidos. Em relação ao locus de controle, o escore no AUDIT
correlacionou-se positivamente somente com a Externalidade. Análises de regressão múltipla
apontaram que o modelo testado neste estudo predisse significativamente o consumo de
álcool nos últimos 12 meses, explicando 16% da variância total da variável dependente.
Conclui-se que os instrumentos aqui validados podem contribuir para o desenvolvimento de
pesquisas no meio brasileiro e para planejamento de programas de prevenção e intervenção,
visto que se mostraram úteis também na população de não-alcoolistas.
Abstract
This study aimed to expand the knowledge about the role of cognitive factors related to
drinking behavior, through the validation of psychosocial measures. The main objectives
were: (a) to construct and to validate, for Brazilian samples, a scale of perceived benefits and
barriers to prevent the consumption of alcoholic beverages; (b) to adapt and to validate a
version of the DRIE scale (Drinking Related Internal-External Locus of Control Scale) for
Brazilian samples; (c) to investigate the relationship between the variables of the proposed
model. So, the project was developed into two phases, both using the AUDIT to measure the
alcohol consumption pattern in the last year. At the first phase a sample of 66 problem
drinkers, in treatment or not, was interviewed in order to identify the perceived benefits and
barriers related to avoid the consumption of alcohol beverages, being these variables
theoretically based on the Health Belief Model. The results of this phase permitted the
construction of the items for a pilot version of the scale. The original DRIE scale was
translated to Portuguese and back translated to English, and the following steps were the
content and semantic analysis of both scales and a pilot test with them. In the second phase of
the study, related to the empirical validation, the pilot version of the scales was applied to 433
public workers from a federal institution of higher education. The data were analyzed by
using the SPSS for Windows, in order to evaluate the factor structure and the reliability of the
instruments. The factor analyses pointed the 19 items to maintain in the final version of the
Scale of Perceived Benefits and Barriers to Avoid Alcohol Drinking, organized into two
second-order factors (perceived benefits and perceived barriers), both with satisfactory
internal consistency. The Brazilian version of the DRIE scale, after factor analyses, remained
with 35 items divided into two factors (internality and externality), with very satisfactory
internal consistency too. The results of correlation and comparison between groups were
mostly consistent with theoretical expectations. The problem-drinkers group perceived
significantly less benefits and more barriers to avoid the alcoholic beverage, and showed to be
more external in the locus of control of drinking behavior than the non drinkers group.
Positive correlations were found between the AUDIT score and the perceived barriers, and
negative correlation were found between alcohol consumption and perceived benefits.
Concerning to the locus of control orientation, the AUDIT score was just positively correlated
with Externality. Multiple regression analysis showed that the proposed model predicted
significantly the consumption of alcohol in the last 12 months and explained 16% of the total
variance of the dependent variable. It can be suggested that the validated instruments can
contribute for the development of Brazilian researches, and to plan the prevention and
intervention programs, since they are also useful to apply in non-alcoholics population.
Palavras-chave
Escalas, Construção e validação, Locus de controle, Crenças em saúde, Consumo de álcool, Scales, Construction and validation, Locus of control, Health beliefs, Drinking behavior, Alcoolismo, Psicometria, Psicologia aplicada
Citação
FARNESI, Carla Costa. Construção e validação de escalas para medida de crenças e de percepção
de controle do consumo de bebidas alcoólicas. 2009. 231 f. Dissertação (Mestrado em Ciências Humanas) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2009.