Publicação: Impacto do tratamento odontológico na percepção da criança e do
responsável sobre a qualidade de vida relacionada à saúde bucal da criança
Carregando...
Tipo do documento
Data
Direito de acesso
Coleções
Área do conhecimento
CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Autores
Orientador
Coorientador
Barbosa, Taís de Souza
Resumo
Este estudo objetivou avaliar a percepção e concordância entre os relatos da criança e dos
pais/responsáveis sobre a qualidade de vida relacionada à saúde bucal (QVRSB) de crianças
submetidas ao tratamento odontológico e cujos responsáveis foram ou não submetidos ao
tratamento.Crianças, de 8 a 10 anos de idade, foram submetidas ao tratamento
preventivo/curativo em uma Unidade Básica de Saúde da Família (UBSF), e foram divididas
em dois grupos: grupo 1, tratamento da criança e do responsável; grupo 2, tratamento somente
da criança. Estas foram clinicamente examinadas, por um mesmo examinador treinado,
quanto à experiência de cárie dentária (CPOD/ceod) e presença de maloclusões. Para avaliar a
percepção da QVRSB da criança e do responsável foram utilizadas as versões brasileiras do
Child Perceptions Questionnaire (CPQ8-10) e do Parental-Caregiver Perceptions Questionnaire
(P-CPQ), respectivamente. O exame clínico e aplicação dos questionários foram realizados
antes e após 6 meses de tratamento. Os dados foram analisados por estatística descritiva
(Qui-quadrado), testes de Shapiro-Wilk, Wilcoxon, Mann-Whitney e Coeficiente de
Correlação Intraclasse (CCI). A magnitude da diferença/concordância entre criança e
responsável foi calculada pelo tamanho do efeito (TE). Apresentaram 2º grau completo de
escolaridade 48,6% dos responsáveis do grupo 1 e 8,6% do grupo 2 (p<0,05). Houve
aumento significativo na média de CPOD após o tratamento no grupo 2 (1,7 vs 2,1; p<0,01).
Ambos os grupos apresentaram menor escore do CPQ8-10 pós-tratamento. No pré-tratamento,
observou-se menor escore de P-CPQ do que CPQ8-10, ao contrário do pós-tratamento para
ambos os grupos. No grupo 1, houve concordância entre crianças e responsáveis no pré- e
pós-tratamento, no grupo 2 apenas no pós-tratamento. Verificou-se que a participação efetiva
do responsável e opção pelo próprio tratamento odontológico pode estar relacionada ao maior
nível de escolaridade, à manutenção do estado de saúde bucal da criança e a percepção mais
positiva da QVRSB da criança após o tratamento odontológico, bem como à maior
concordância entre eles.
Abstract
This study aimed to evaluate the perception and concordance between child\' and caregiver\'
reports about the oral health-related quality of life ( OHRQoL ) of children submitted to
dental treatment and whose parents were submitted or not to dental treatment. Eight to ten- yrold
children were submitted to preventive / curative treatment in a Basic Unit of Family Healt,
and were divided into two groups : group 1 , treatment of children and caregivers; group 2 ,
treatment of children only. Children were clinically examined by a single trained examiner ,
who verified dental caries experience ( DMFT / dmft ) and the presence of malocclusions.
Brazilian Portuguese version of the Child Perceptions Questionnaire ( CPQ8 - 10 ) and the
Parental - Caregiver Perceptions Questionnaire ( P - CPQ ) were used to evaluate the child\'
and caregiver\' perceptions of the child\' OHRQoL, respectively. The clinical examination and
the self application of the questionnaires were used before and after 6 months of treatment .
Data were analyzed using descriptive statistics ( chi-square) , the Shapiro - Wilk , Wilcoxon ,
Mann - Whitney tests and intraclass correlation coefficient ( ICC). The magnitude of the
difference / concordance between child and caregiver was calculated using the effect size
(ES). 48.6 % of caregivers of group 1 had 2 years of schooling and 8.6 % of group 2 ( p <
0.05 ) . There was significant increase in DMFT after treatment for group 2 ( 1.7 vs. 2.1 , p <
0.01 ) . Both groups had lower CPQ8 - 10 scores at post- treatment. At baseline, P- CPQ
scores were lower than CPQ8 -10 scores , as opposed to post- treatment for both groups. In
group 1 , there was concordance between children and caregivers at baseline and posttreatment,
but just at posttreatment for group 2 . The effective participation of caregivers and
their choice for the dental treatment option for dental treatment may be related to higher
levels of education , the maintenance of oral health status of children and more positive
perception about the child\' OHRQoL after dental treatment, as well as higher agreement
between them.
Palavras-chave
Crianças, Qualidade de vida, Questionários, Saúde Bucal, Children, Quality of life, Questionnaires, Oral Health, Odontologia preventiva, Crianças - cuidado e higiene
Citação
ROSA, Flaviane Alves Maciel. Impact of dental treatment on the perception of children and caregiver
for the oral health-related quality of life of the child. 2014. 56 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Saúde) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2014. DOI https://doi.org/10.14393/ufu.di.2014.287