Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/46637
Tipo de documento: Trabalho de Conclusão de Curso
Tipo de acceso: Acesso Aberto
Título: Ópera do Malandro: de Buarque a Möeller, um estudo do texto à cena
Autor: Silva, Vinicius Neia Thomaz da
Primer orientador: Pimenta, Daniele
Primer miembro de la banca: Kamla, Renata
Segundo miembro de la banca: Silva, Pedro Eduardo da
Tercer miembro de la banca: Oliveira, Carlos Eduardo Santos de
Resumen: Este trabalho tem como objetivo analisar diferentes versões de Ópera do Malandro, de Chico Buarque, comparando o texto original de 1978; o filme de 1985, dirigido por Ruy Guerra; e a adaptação teatral de 2003, dirigida por Charles Möeller. O estudo foca em como o texto transita entre diferentes linguagens artísticas, explorando as adaptações estruturais e interpretativas que ocorrem na transposição do teatro para o audiovisual. A metodologia aplicada no trabalho combina análise textual e comparativa, incorporando conceitos de física como estabilidade estrutural e teoria das bifurcações para entender as mudanças entre as versões. Investigando como cada adaptação modifica elementos, como as músicas e a dinâmica entre personagens, para adaptar o conteúdo ao formato escolhido. Esse estudo também busca compreender a flexibilidade da obra e como suas características principais permanecem, apesar das diferenças nas adaptações.
Palabras clave: Ópera do Malandro
análise teatral
bifurcações
instabilidade
Área (s) del CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::ARTES::TEATRO
Idioma: por
País: Brasil
Editora: Universidade Federal de Uberlândia
Cita: SILVA, Vinícius Neia Thomaz da. Ópera do Malandro: de Buarque a Möeller, um estudo do texto à cena. 2024. 90 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Teatro) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2024.
URI: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/46637
Fecha de defensa: 22-nov-2024
Aparece en las colecciones:TCC - Teatro

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción TamañoFormato 
ÓperaMalandroBuarque.pdfTCC - Vinícius Neia Thomaz Da Silva1.64 MBAdobe PDFVista previa
Visualizar/Abrir


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.